| Wie die Gemeinde Flurlingen berichtet, findet am kommenden Sonntag der
 38. Schaffhauser Triathlon statt. Zum zweiten Mal wird der Anlass in
 Schaffhausen beim Salzstadel durchgeführt.
 Die Laufstrecke wird gegenüber der letzten Austragung leicht
 angepasst.  Sie führt von Schaffhausen dem rechten Rheinufer entlang
 zur SBB-Brücke oberhalb des Rheinfalls, hoch zum Schloss Laufen,
 durch Flurlingen und via Feuerthalen zurück nach Schaffhausen.
 Konkret werden in Flurlingen die Buechhaldenstrasse, Lächenstrasse,
 Dorfstrasse, Gründenstrasse, der Philippenweg und nochmals die
 Gründenstrasse belaufen. Ca. 1'000 Athleten laufen im Zeitraum von
 10 bis 13 Uhr durch Flurlingen.  Verkehrsbehinderungen möglich
 Es werden keine Abschnitte auf den genannten Strassen gesperrt, doch
 könnte es zu kurzen Behinderungen für den Verkehr kommen. Auf
 beiden Seiten beim Flurlingersteg regelt ein Verkehrsdienst den Verkehr,
 sodass die Teilnehmenden problemlos die Strasse überqueren
 können.
 Die Bevölkerung wird gebeten während des Laufes die Laufstrecke
 mit dem Auto zu meiden und stattdessen die Athleten anzufeuern. Und
 einige von denen werden auch Flurlinger sein. |